US senators allowed to bring babies into chamber